Pardubice – 13. ledna
Marián Jirout se poprvé od roku 2004 představí s vestou britského klubu. Předevčírem podepsal kontrakt s Mildenhallem a bude tak bojovat v ostrovní Premier League. Pardubický závodník vstupuje do týmu s average 8,00. Vedení klubu se netají, že populární showman udělal dojem také svým vystoupením na loňské Zlaté přilbě. Především porážkou Hanse N. Andersena v jedné z jízd.

„Mário je spolehlivý a špičkový závodník,“ říká Laurence Rogers, manažer Mildenhallu. „Fanoušci ho budou milovat, protože je opravdový bavič. A je odhodlán předvést vše, co umí.“ Týmový kouč dozajista ví, o čem mluví. Před pěti lety pardubického borce podepsal do Somersetu. A Marián Jirout se mu odvděčil špičkovou sezónou, v níž jeho average přesáhnul hranici devíti bodů.

Promotér Mick Horton souhlasí se svým manažerem: „Označil jsem Mário jako závodníka, kterého chci do týmu. A Laurence šel a zajistil ho.“ Marián Jirout se letos poprvé objeví za kanálem La Manche už příští měsíc. V londýnském Telfordu bude obhajovat titul britského šampióna na ledové dráze.

V barvách čtvrtého týmu:
Marián Jirout přišel do britských lig jako osmnáctiletý v roce 1994. Pro Peterborough absolvoval pět kompletních sezón, poslední byla 2001. Špičkovým se pro něho stal především rok 1999, kdy se svým týmem vybojoval vedle titulu v Elite League také pohárové KO Cup a Craven Shield. Sezónu 2002 strávil v Somersetu v Premier League, nicméně slibná spolupráce byla přervána jeho automobilovou nehodou v zimě 2003. Rok na to se vrátil do Premier League s Newcastle, ale nedokázal se rychle dostat do formy. Po dočasném přerušení kariéry se ke sportu levých zatáček vrátil a nyní jej čeká comeback také na Britských ostrovech.

Přehled českých a slovenských závodníků se zahraničními kontrakty na rok 2007:

	Anglie	Polsko	Švédsko
Aleš Dryml	Oxford	Toruň	Avesta
Lukáš Dryml	Peterborough	Czestochowa	Malilla
Josef Franc	Newcastle	–	–
Jakub Hejral	–	Miskolc	–
Marián Jirout	Mildenhall	–	–
Matěj Kůs	–	Lublin	–
Patrik Linhart	–	Lodž	–
Michal Makovský	Berwick	–	–
Adrian Rymel	–	Grudziadz	Nyköping
Tomáš Suchánek	Somerset	–	–
Filip Šitera	–	Wroclaw	–
Jiří Štancl	Glasgow	–	–
Luboš Tomíček	v jednání	Ostrow	Mariestad
Martin Vaculík	–	Krosno	–

Foto: Pavel Fišer (digitální aparát Canon D Mark II)